BIENAL DE VENECIA 2025

Convocatoria Bienal de Venecia : 19.ª Exposición Internacional de Arquitectura



La Dirección Nacional de Cultura del Ministerio de Educación y Cultura (MEC) convoca a proyectos para representar a Uruguay en la 19.ª Exposición Internacional de Arquitectura, a celebrarse del sábado 10 de mayo al domingo 23 de noviembre de 2025.

La convocatoria es libre y abierta a distintos soportes y tipos/cruces de lenguajes y disciplinas en el campo de la arquitectura, siempre que se contemple la temática planteada por los organizadores, así como las características del espacio físico del Pabellón de Uruguay dentro de los jardines —I Giardini— de la Bienal (ver planos adjuntos).

El título de la edición 2025 de la Bienal de Arquitectura es "Intelligens. Natural. Artificial. Collective". Al explicar su elección, el curador Carlo Ratti dijo que la exposición tratará sobre el entorno construido y las numerosas disciplinas que lo configuran. "La arquitectura está en el centro, pero no está sola. Es parte de una esfera ampliada que integra el arte, la ingeniería, la biología, la ciencia de datos, las ciencias sociales y políticas, las ciencias de los replicas relojes sistemas planetarios y otras disciplinas, vinculándolas todas y cada una de ellas con la materialidad del espacio urbano." (https://www.labiennale.org/it).

Podrá obtener más información y las bases del concurso en : https://culturaenlinea.uy/opportunity/single/1467/

El plazo para realizar consultas vencerá indefectiblemente a las 13 hs. del 1° de noviembre de 2024.
Puede descargar las bases aquí




Noticias
30-12-2025
not
A continuación, el saludo del ministro de Relaciones Exteriores Mario Lubetkin a los uruguayos residentes en el exterior.

Estimadas y estimados compatriotas en el mundo:

En este tiempo de celebraciones y renovación desafiante, quiero hacerles llegar un afectuoso saludo en nombre del Ministerio de Relaciones Exteriores, de todo el equipo que lo integra y en el mío propio.

Este ha sido para mí el primer año al frente de la Cancillería, y por lo tanto, un tiempo de escucha, de aprendizaje y de profundo compromiso con las uruguayas y uruguayos que residen en el mundo. A lo largo de este camino, he reafirmado que la distancia no debilita, sino que fortalece el vínculo con la tierra que nos identifica y nos une.

Sabemos que estas fechas tienen un significado especial, particularmente para quienes se encuentran lejos. Por ello, deseo expresarles el reconocimiento y el agradecimiento del Estado uruguayo por el permanente vínculo que mantienen con el país, por el apego a nuestras tradiciones y por el valioso aporte que realizan día a día.

En la Cancillería trabajamos con la convicción de que el Uruguay es uno solo, dentro y fuera de fronteras. Esta labor se construye con el esfuerzo y la vocación de servicio de los equipos comprometidos en Uruguay y en cada Misión y Consulado en el mundo, para acompañar, escuchar y atender a cada compatriota con cercanía y respeto.

En estas fechas renovamos nuestra acción para mejorar los servicios consulares y ampliar los canales de comunicación para consolidar un Ministerio cercano, moderno e inclusivo.

Deseo hacerles llegar mis mejores augurios para estas fiestas y para el año que comienza, a ustedes, sus familias y seres queridos, con salud, esperanza y nuevos proyectos compartidos.

Con el afecto de siempre.

 

Ministerio de Relaciones Exteriores
12-11-2025
not
Ante la celebración de las Elecciones Universitarias a realizarse el miércoles 12 de noviembre de 2025, adjuntamos enlace de acceso a información de interés y normativa aplicable:
https://www.gub.uy/corte-electoral/universitaras2025

Cabe destacar que en virtud de lo dispuesto por el artículo 29 de la Ley 15.739, el sufragio es obligatorio para estudiantes, docentes y egresados de la Universidad de la República.

 
Asimismo, corresponde señalar que, de acuerdo a lo informado por la Corte Electoral, la justificación del no voto deberá ser realizada en línea los propios interesados, a través de la página web de la Corte Electoral, dentro del plazo de 60 días posteriores al acto eleccionario. Esto implica que no se realizará la justificación mediante actas de ausentismo en las Oficinas Consulares, como ocurriera en las pasadas elecciones nacionales y departamentales.
El plazo para realizar justificaciones por no votar será de 60 días, del 13 de noviembre de 2025 hasta el 12 de enero de 2026 inclusive.

Por último, se informa que la Corte Electoral estará evacuando consultas a través del correo electrónico: comunicacion-RRPP@corteelectoral.gub.uy,
29-09-2025
not

Nos complace informar sobre la 11ª edición del Premio Bienal de Pintura Torres García – Ciudad de Mataró 2026, un galardón que rinde homenaje al artista uruguayo Joaquín Torres García, estrechamente vinculado a la ciudad de Mataró y reconocido internacionalmente por su innovación en el arte, desde el novecentismo hasta el constructivismo.

22-09-2025
not
Se informa que la Agencia UXXI y el Ministerio de Educación y Cultura convocan a un llamado público para participar del Programa IDA, destinado a fomentar la exportación de literatura uruguaya mediante el apoyo a la industria editorial a través de la traducción.

Para cumplir este objetivo se han dispuesto tres líneas de apoyo con fondos no reembolsables:

    A. Apoyo a la traducción de obras literarias de cualquier género. -Destinado a empresas extranjeras debidamente establecidas en sus países.

    B. Apoyo para la traducción al idioma inglés, de catálogos y extractos/capítulos de obras literarias. -Destinado a empresas nacionales debidamente establecidas en Uruguay.

   C. Apoyo a la producción de audiolibros. -Destinado a empresas nacionales debidamente establecidas en Uruguay.

Este programa contará con un fondo total de USD 18.500 (dieciocho mil quinientos dólares estadounidenses), de los cuales se descuentan los gastos bancarios que resultan de las transferencias al exterior.
Las propuestas presentadas a la línea A podrán ser financiadas con un monto máximo de hasta USD 2.500 (dólares estadounidenses dos mil quinientos) por obra.

La convocatoria estará abierta desde el 10 de setiembre hasta el 30 de octubre de 2025, período durante el cual se recibirán postulaciones para las obras.

Información ampliada y las bases de la convocatoria se encuentran disponibles en el siguiente enlace: https://www.uruguayxxi.gub.uy/uploads/estatico/IDA%20Bases%20L%C3%ADnea%20A_2025.pdf

IdaVitale.jpg

16-07-2025
not

Se informa que durante el presente mes se conmemora el décimo aniversario de la designación del “Paisaje Industrial Fray Bentos” como Patrimonio Mundial por la UNESCO, reconocimiento otorgado el 5 de julio de 2015 por su valor universal excepcional.